What started as a late-night bathroom break turned into an unexpected rescue mission for a little Shih Tzu named Laynee, and two tiny kittens who desperately needed help.