Five years after COVID-19 shocked the world into digital shopping, U.S. e-commerce has finally crawled back to the summit it briefly scaled in the spring of 2020.