Brigitte Pelletier said in a social media post that her 18-year-old son Giovanni was found dead in a pond after he disappeared from a car on I-75.