Museums throughout New York City were just reopening in the wake of the COVID pandemic when Jane August launched what seemed like a straightforward plan—to visit every single museum ...