A quarter of the way into the current housing cycle, the region has permitted less than 10% of its state-mandated target.