CHAUTAUQUA—Sometimes worship services are striking in ways that go unspoken. So it was with the Aug. 10 sacred-song service at Chautauqua Institution. The service focused on “the family of Abraham,” ...