Dateline episode Evil Was Watching explores the story of Michella Welch and Jennifer Bastian, two kids from Tacoma, Washington, who disappeared in 1986.