Peters, who returns to Peacock Theater on Saturday night, talks about near misses with landing sitcoms and why staying true to himself as a comedian is worth more than mainstream success.