The Nothing Phone 3 may look from the outside like someone didn't read the directions when building a phone, but what will its teardown reveal?