The layoffs come on the heels of Barnard settling settle a lawsuit brought by Jewish students claiming the Columbia-affiliated school failed to properly address campus antisemitism.