Bills fans packed Highmark Stadium for a Kids Day celebration during what will be the team’s final season at the venue.