Shares in Hino Motors, the truck-making unit of Japanese auto giant Toyota, plunged Wednesday after it announced a merger with a subsidiary of Germany’s Daimler Truck. The move is seen as an attempt ...