City records revealed that Dallas hired a commercial real estate investment and development company earlier this year to find potential sites for a new Mavericks arena.