Thai police raided a sex livestream ring run by Chinese nationals, intensifying efforts against illegal online crime.