U.S. Rep. Ashley Hinson said her office is working with stakeholders to clarify confusion about the now-reversed freeze of federal loans and grants.