Proud Henrik Pedersen saluted Sheffield Wednesday’s youngsters after Pierce Charles produced two penalty shootout saves to earn a thrilling Carabao Cup first-round win over 10-man Bolton.