When Netflix launched its live-action One Piece in 2023, it felt like an impossible treasure had been pulled from the sea.