Jon Hamm, who's made it no secret that he's a Bad Bunny superfan, was spotted attending the reggaeton superstar's concert residency in Puerto Rico.