LIHUE — The popular Kiwanis Kupuna Spelling Bee is returning to the Chiefess Kamakahelei Middle School cafeteria on Aug. 30 from 9 a.m. to noon, or whenever the top two state finalists are determined.