Weight Watcher's new CMO Nina George is working to distinguish the brand as a leader in the crowded GLP-1 field.