Florida’s beachfront bites come with sunshine, sea breezes, and the sweet reward of timing your table just right.