For the better part of a quarter century, Mike McCarthy fostered a reputation as one of the NFL’s foremost offensive minds.