The Ahmedabad crash has cast a long shadow over Air India's revival story, exposing cracks in safety, staffing and systems.