A Brooklyn contractor claimed a midcentury Massachusetts house — and most of its furniture — and had the good sense to leave ...