A hiatal hernia occurs when part of the stomach pushes through an opening in the diaphragm. Symptoms of a hiatal hernia can include heartburn, chest pain, or none at all. Tests like a barium swallow X ...