Gov. Phil Scott’s return-to-office order was sold as a commonsense push for collaboration and better service. It has instead ...