How winter, geography and scarcity shaped Italy’s cuisine — and why comfort there has always meant survival ...