Transforming a little girl's hair into a big-deal 'do isn't easy, but single father Philippe Morgese taught himself how navigate tangles, pitch the perfect ponytail and create intricate braids.