Houston police say a man who died in a crash on Sunday night hit a pothole while on his dirt bike, lost control and then struck a car.