Most probably still think of King Tuff (aka Kyle Thomas) as the nasally garage rocker rocker of his 2012 Sub Pop debut, but even if you know his most recent album, 2018’s glammy, shiny The Other, his ...