Superior Shores Resort, one of the largest such properties on Minnesota’s North Shore, has been sold to a newly formed investment group targeting getaway destinations.