Children’s books often have drawings of Miss Muffet on a stool, not a tuffet. And even antiques auction houses sometimes use the language of their customers. A pair of “tuffets” sold at a November ...