Winter Storm Fern is disrupting U.S. cruise operations, leading to itinerary changes and early returns.