Liza Redfield, who broke a barrier on July 4, 1960, when she raised her baton at the Majestic Theater to start a performance of “The Music Man,” becoming the first woman to be the full-time conductor ...