The rescued hawk was initially quarantined for possible bird flu after being found lying motionless in the snow.