NEW YORK, May 20 (Reuters) - The private equity owner of Pro Mach Inc is exploring a sale of the packaging equipment maker that could value it at close to $1 billion, according to people familiar with ...