Just in time for this weekend’s heat wave, Brooklyn Bridge Park opened its new “Pop-Up Pool” on Friday morning with the splash of dozens of young bodies hurling themselves into the crystal blue water.