The Pacific island nation of Nauru has officially reclaimed its traditional name, becoming the Republic of Naoero.