Two people were shot — one fatally — after an altercation broke out in the drive-thru of a McDonald’s in East Hollywood overnight, and it’s believed the suspect called the police on himself before he ...