While pop star Katy Perry was late getting onstage Tuesday at Target Center in Minneapolis, only blocks away theatergoers at the more intimate Orpheum Theatre got to hear her pop hit “Roar” well ...