Almost a dozen new HIV diagnoses were recorded in Wigan last year, new figures show – as cases fell across England.