“This is not the way to start a comedy,” quips 18th-century playwright Olympe de Gouges, staring at the guillotine looming upstage. Or is it? In “The Revolutionists,” now onstage at CNY Playhouse, ...