‘It matters not how strait the gate/How charged with punishments the scroll/I am the master of my fate/I am the captain of my soul.” For those who slept through English lit, that’s the last stanza of ...