Roblox users can buy a bundle that includes a code to download the 2008 “Twilight” movie, a digital movie T-shirt and another item, such as a virtual amulet.