Even though she prepays for a hotel room on Hotwire.com, Elke Rist gets half of what she's promised: just one bed and quarters the size of a "jail cell." It will cost her twice as much as the room she ...