Every year on George Balanchine’s birthday, January 22, the New York City Ballet honors him by commissioning at least one new work. This year, the celebratory “New Combinations” program also ...