Genesis started out life as a high-end Hyundai, but it was eventually spun off as a luxury brand. The two companies have continued diverging ever since and a big differentiator is coming next year. It ...