After trying stuffed-pepper recipes from chefs Ree Drummond, Giada De Laurentiis, & Alex Guarnaschelli, I found the best homemade version of the dish.