En el caso de PDF Creator, lo que te hace es instalarte una impresora virtual, que gestiona los datos y los convierte a PDF, independientemente del programa que estemos usando.