The webcam is turned on for the 2026 nesting season as a pair return for a fifth consecutive year.